সাংবাদিক মার্কেস : অজানা অধ্যায়
মূল : জেরাল্ড মার্টিন
অনুবাদ সুরাইয়া ফারজানা হাসান

গাবরিয়েল গার্সিয়া মার্কেস জিন্ম ৬ মার্চ ১৯২ ৭, মৃত্যু ১৭ এপ্রিল ২০১৪] বিংশ শতাব্দীর অন্যতম কথা সাহিত্যিক। দক্ষিণ আমেরিকার দেশ কলম্বিয়ায় জন্মগ্রহণকারী মার্কেস স্বকীয় লেখনী শৈলীর মাধ্যমে জাদুবাস্তবতার মহাধিরাজ হিসেবে নিজেকে বিশ্ব সাহিত্যে প্রতিষ্ঠিত করেছেন। সাহিত্য রচনার পাশাপাশি তিনি ছিলেন একজন প্রথিত যশা সাংবাদিক, প্রবন্ধ লেখক এবং চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্যকার। এল এরালদো, এল নাসিওনাল, এল উনিবেসাল, এল এস্পেক্ তাদর, ইনদেপেন্দিয়েন্তে, প্রেসনা লাতিনার মতো বিখ্যাত সংবাদমাধ্যমে তিনি কাজ করেছেন। সত্য উদ্‌ঘাটনমূলক সংবাদ প্রতিবেদন প্রকাশের কারণে তিনি নিজ দেশে স্বৈরশাসকের কোপানলে পড়েন; যার ফলে তাঁকে স্বেচ্ছা নির্বাসনে চলে যেতে হয় আর প্রবাস জীবন কাটান রোম, প্যারিস, বার্সেলোনা, ক্যানসাস, নিউইয়র্ক, মেহিকো সিটি সহ বেশ কিছু গুরুত্বপূর্ন শহরে। তাঁর উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্মের মধ্যে রয়েছে: নীল কুকুরের চোখ (১৯৪৭), পাতার ঝড় [১৯৫৫), কর্নেলকে কেউ চিঠি লিখে না (১৯৫৮), অশুভ সময় (১৯৬২), বড়মার অন্তেষ্টিক্রিয়া [১৯৬২], নিঃসঙ্গতার একশ বছর (১৯৬৭), নিষ্পাপ এরেন্দিরা ও অন্যান্য গল্প (১৯৭২), কুলপতির শরৎকাল (১৯৭৫), মৃত্যুর কড়ানাড়া [১৯৮১), কলেরার সময়ে ভালোবাসা (১৯৮৫), গোলকধাঁধার সেনাপতি
[১১৯৮৯), ভালোবাসা ও অন্যান্য পিশাচেরা (১৯৯৪) এবং এ কটি অপহরণ সংবাদ (১৯৯৬)। তিনি ১৯৮২ সালে নোবেল পুরস্কারে ভূষিত হন, যার ভি ত্তি হিসেবে তাঁর ছোটগল্প আর নিঃসঙ্গতার একশ বছর উপন্যাসকে বিবেচনা করা হয়।