আলোড়ন সৃষ্টিকারী You Can Conquer Cancer (ক্যানসার জয় করা সম্ভব) বইটি ইতোমধ্যে ষোলোবার মুদ্রিত হয়েছে। এ পর্যন্ত-বইটি জার্মান, স্প্যানিশ, ডাচ, রুশ, সুইডিস, হিব্রু, ইন্দোনেশিয়া পোলিশ, থাই, চেক, কোরিয়ান এবং জাপানি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ক্যানসার রোগ নির্ধারণ এবং রোগীদের সেবাসংক্রান্ত একটি উঁচুমানের বহুলপঠিত বই হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছে ।
ক্যানসার জয় করা সম্ভব-এর লেখক স্বনামখ্যাত একজন অস্ট্রেলিয়ান, যিনি নিজে সত্তরের দশকে ক্যানসারে মরণাপন্ন অবস্থা থেকে সম্পূর্ণ রোগমুক্তি লাভে সক্ষম হন । এই বইটির বিষয়বস্তু তাঁর সেই অত্যন্ত ব্যক্তিগত জীবন-মরণ সংগ্রামের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে রচিত । ইয়ান গলার ক্যানসার প্রতিরোধ ও পরিচর্যায় সুসমন্বিত (Integrated) এবং সামগ্রিক (Holistic) ব্যবস্থার পক্ষপাতি। এ ব্যবস্থার অধীনে পথ্য, মনোবল, ধ্যান, পারিবারিক ও সামাজিক সমর্থণ এবং আত্মিক দিকগুলোর উপর গুরুত্ব আরোপ করা হয়। সারা বিশ্বে ক্যানসার রোগের হার ক্রমশ বেড়ে চললেও এই মারাত্মক ব্যাধিটির সাফল্যজনক চিকিৎসার অনুসন্ধান আজও অসমাপ্ত । বর্তমানে এক হিসাব অনুযায়ী পঁচাত্তর বছর বয়সপ্রাপ্তি পর্যন্ত গড়ে প্রতি তিনজন পুরুষের মধ্যে একজন এবং প্রতি চারজন মহিলার মধ্যে একজন এই রোগে আক্রান্ত হয়।
ক্যানসার-সম্পর্কিত কিছু প্রবন্ধ মাঝেমধ্যে বিভিন্ন পত্র-পত্রিকায় দেখা গেলে ও বাংলা ভাষায় এই বইটির মতো প্রকাশনা এই প্রথম ৷
ক্যানসার জয় করা সম্ভব বইটি অত্যন্ত বাস্তবানুগ একটি রচনা। অস্ট্রেলিয়াসহ বিশ্বের বিভিন্ন দেশে ক্যানসার রোগাক্রান্ত এবং তাদের পরিচর্যাকারীদের জন্যে এই বইটি ইতোমধ্যেই অনুপ্রেরণার উৎস হিসেবে প্রমাণিত হয়েছে। নিঃসন্দেহে এই বাংলা অনুবাদ বাঙালি পাঠক সমাজে সমাদৃত হবে।
Reviews
There are no reviews yet.